zondag 26 oktober 2008

En dan kwam Z! Et puis il y a eu Z!

14 juli eerste bericht Z,ik antwoord niet
14 juillet première message Z,je donne pas de réponse
17 juli tweede bericht Z,ik antwoord niet
17 juillet deuxième message Z,je donne pas de réponse
19 juli derde bericht Z,ik geef nog steeds geen antwoord
19 juillet troisième message de Z,je répond toujours pas

19 juli verschillende berichten van Z
19 juillet differents messages de Z

Mijn nieuwschierigheid !!!!!!!!!!! Wie was die Z
Ma curiosité!!!!!!!!!!!!!!!!!!Que est Z

Het begin van dagelijkse urenlange telefoontjes(via skype)
Le début des appels quotidienne pendant des heures (via skype)

Suite G

Connaitre qq'un virtuel,jamais vue en vrai,mais parler des heures ensemble,c'est aussi quelques
chose que j'ai découvert sur le net.Et j'ai aussi découvert que même là on peut encore te faire mal.Tu pense que tu a un ami pour la vie mais si ton ami te tourne le dos,tu sent la perte comme si tu l'a connu en vrai.

Mei 2008 eerste bericht van G

Mijn verjaardag valt begin mei en voor die gelegenheid kreeg ik een bericht via een site van G.
Het begin van berichtjes via msm gsm en telefoon gesprekken.Dit was de eerste virtuele ervaring,want G woonde op 750 km van mij tegen Lyon.
Maar door die eindelange gesprekken was ik verwonderd hoe goed wij elkaar kenden soms had ik de indruk dat G door mijn ziel kon kijken.
Wat ik niet over mijn lippen kreeg wist hij te vertellen.


De peur que je n'apprenne à te connaître trop facilement, tu joues avec moi. Tu m'éblouis de tes éclats de rire pour cacher tes larmes. Je connais tes artifices. Jamais tu ne dis le mot que tu voudrais dire. De peur que je ne t'apprécie pas, tu m'échappes de cent façons. De peur que je te confonde avec la foule, tu te tiens seule à part. Je connais tes artifices. Jamais tu ne prends le chemin que tu voudrais prendre. Tu demandes plus que les autres, c'est pourquoi tu es silencieuse. Avec une folâtre insouciance, tu évites mes dons. Je connais tes artifices. Jamais tu ne prends ce que tu voudrais prendre. =========================baisers doux ma beauté

Mannen zijn uit op een ding!Les hommes ne cherches qu'une chose!

Tussen maart 2007 en april 2008 heb ik zo een achttal dates gehad, eenmalig iets gaan drinken en daar is het bij gebleven want ze waren maar uit op een ding.Aangezien bij mij aan het verkeerde adres heb ik nooit meer iets van hen gehoord.
Entre mars 2007 et avril 2008, j'ai eu différents dates, uniquement aller boire quelque chose est c'est resté là, car ils ont voullu d'une chose. Et étant donné chez moi, trouvé à la mauvaise adresse,n'ai jamais entendu quelques chose d'eux d'après

Et la je suis devenue une princesse!

Mon deuxième date debut novembre 2006, j'avais bien mit dans ma tête,plus jamais qq'un de plus jeune pour moi,et j'ai quand même accepter de rencontrer L.
La première rencontre je m'en souviens bien, ces yeux qui me regardait comme si j'étais une être qui venait d'un autre monde,c'étais le coup de foudre depuis le début.
Et là je suis devenue sa princesse, je reçevait par jour plus de 50 messages sur mon gsm.Tous les messages commencait avec ma princesse.................
Il a juste oublier de me dire .....................
La fin c'etais en janvier 2007

Mijn eerste date!

Toen ik voor de eerste maal reactie kreeg op mijn profiel op een dating site augustus 2006, dit was het begin van drie maanden chatten,smsen en ontmoetingen die mij het hoofd deden verliezen , R was knap lief,attent en ik dacht oh zo verliefd.Het was een koude douche toen ik merkte dat ik nummer zoveel was in het rijtje.

Wat nu!

Eind mei 2006 was het zover,de breuk die er allang te verwachten was.Hij weg en ik alleen thuis!
Een opluchting maar wat was ik gedoemd om alleen te blijven.

Fin mai 2006 il m'a quitter finallement, heureux oui, je voulais surtout pas rester jusque mes fins des journées toute seule.

Vriendinnen hebben mij de wereld van internet leren kennen en al vlug had ik het chatten onder de knie.

Mes copines m'ont fais découvrir le monde d'internet et chatter sur le net j'avais vite compris comment faire.

Ik vertel je op de volgende pagina's mijn ervaringen met date's die ik heb gehad.

Je raconte mes experiences dans les pages suivantes.